当前在线人数12254
首页 - 博客首页 - 读书听歌看电影 - 图片阅读 [博客首页] [首页]
【1617】群星荟萃的动画诗篇《The Prophet》
作者:wh
发表时间:2017-01-08
更新时间:2017-01-08
浏览:547次
评论:0篇
地址:69.
::: 栏目 :::
动画/少儿片
杂七杂八
网友,网友
宫崎骏/吉卜力
新闻八卦
儿童天地
人啊人
到处晃悠——中国
影视舞台
听音乐
翻书
到处晃悠——国外

圣诞时推荐了装饰画风格的爱尔兰动画导演Tomm Moore拍的《The Secret of Kells》
和《Song of the Sea》:
http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/2067213.html
图书馆还有他作为片段导演的另一个动画片《The Prophet》,我也搜罗来看,结果发
现好多明星和一个黎巴嫩诗人。

《The Prophet》(2014)全名《Kahlil Gibran’s The Prophet》,由Kahlil Gibran
的同名寓言散文诗著改编。Kahlil Gibran 1883年出生于奥特曼帝国、今黎巴嫩,12岁
移民纽约,用阿拉伯语和英语写诗、散文和画画。1923年出版的《The Prophet》,以
一个流亡诗人的口吻吟诵自由、痛苦、爱情、婚姻、友谊、时间、美、宗教、死亡等26
个主题的生活哲理诗篇,长销不衰,使Gibran成为继莎士比亚和老子之后最畅销的诗人
(据说《道德经》在西方的发行量仅次于《圣经》;不过也有说仅次于《圣经》的是毛
语录或哈利波特)。

动画片是以诗人流放地Orphalese(虚构地名,靠海,不知道是不是像中东城市)的一
个小女孩Almitra的视角,讲述她在一天之内和诗人相遇、目睹诗人被捕及被杀的过程。

接着说说片中的明星们:制片人是墨西哥大美女Salma Hayek,演过《Desperado》、《
Wild Wild West》和《Frida》。她爸是黎巴嫩人。她在片中给小女孩的寡妇母亲
Kamila配音,身段婀娜窈窕,黑瀑布般的卷发撩人,一口墨西哥口音性感多姿。

总导演是拍过《狮子王》的Roger Allers。看他头发胡子都白了,说话却有一股纯真和
柔和,让人如沐春风。他说在大家都拍3D的年代,他还是喜欢2D的plasticity和
graphic quality(这俩名词不太明白)。这个动画似乎是在2D画上叠加立体效果,几
个动画制作人都说困难重重,不过合作愉快。我不懂动画流派,贴几个画面给大家看看
2D画的立体效果:
http://content.internetvideoarchive.com/content/photos/7190/651109_042.jpg

http://www.thewrap.com/wp-content/uploads/2015/08/Kahlil_Gibrans_The_Prophet_1.jpg

http://thefilmexperience.net/storage/2014/kahlilgibransprophet-sunlight.jpg

https://s2-ssl.dmcdn.net/KUa2T.jpg

https://i.ytimg.com/vi/TOEer93wWpI/maxresdefault.jpg

http://www.hollywoodreporter.com/sites/default/files/custom/Natalie/KahlilGibransTheProphet_PromoStills.0265105.jpg

http://readthespirit.wpengine.netdna-cdn.com/visual-parables/wp-content/uploads/sites/21/2015/08/MultplImgs.jpg

后面那几幅装饰风很强的画面,是总导演Allers选的九个导演分别执导的八个诗篇片段
——光看这些分段导演的名字就很有异国风情:
Michal Socha是波兰人,Allers介绍说他的《Chick》等作品也很stylized;说他的《
Pillars of the Earth》拍各种中世纪寺庙的柱子——很想看!
开头提到的Tomm Moore是爱尔兰人,Allers说他的stylized风格颇有Klimt画风,线条
长而弯曲,植物图案缠绕——同意;
Joan Gratz是clay painting画派的创始人,仅用一根手指画完了她负责的“工作”
诗篇的动画部分。Youtube上有她的奥斯卡得奖短片《Mona Lisa Descending a
Staircase》:
https://www.youtube.com/watch?v=meD0AQVrhbE
Joann Sfar是法国人,拍过《Rabbi’s Cat》;
Gaëtan Brizzi和Paul Brizzi双胞胎兄弟也是法国人,拍过《Fantasia 2000》和
《Enchanted》;
还有阿联酋的Mohammed Saeed Harib、美国的Nina Paley(拍过爵士版的罗摩衍那史诗
故事《Sita Sings the Blues》)和Bill Plympton(拍过《Idiots & Angels》、《
Plymptoons》等)。这么多风格各异的导演汇集,总体画风居然还很和谐。似乎这些导
演都以装饰风格见长;我刚看过爱尔兰的Moore的两个片子,却认不出他在这里拍的是哪
个片段。

配乐的也是大腕:Gabriel Yared,黎巴嫩人,曾给《The Talented Mr. Ripley》和《
Cold Mountain》配乐;Glen Hansard,爱尔兰人,《Once》的配乐人;Damien Rice,
爱尔兰人,《Closer》和《Shrek III》配乐人;马友友在片中演奏大提琴。

最后必须一提的是,给诗人配音的是辛德勒和星战里的Jedi鼻祖Qui-gon的扮演者Liam
Neeson。我对电影里的人生哲理诗兴趣不大,小女孩的故事还挺好看,但每每夹入心灵
鸡汤诗朗诵显得牵强和说教。诗人的形象也太拔高,所到之处群众夹道欢迎,专制政府
如临大敌。不过Liam Neeson的声音真是舒服、熨帖、好听,让诗人变得亲切和自然,让
诗歌直触到听者的心上。以前只被中国配音演员打动过;这是头一回感受到英语配音的
魅力。

附trailer:
https://www.youtube.com/watch?v=lwQbMxDcRGE
vhttp://www.youtube.com/v/lwQbMxDcRGE


提示: 本博文来自于 LeisureTime 版
http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/2068561.html

[上一篇] [下一篇] [发表评论] [写信问候] [收藏] [举报] 
 
暂无评论
 
用户名: 密码:
发表评论
评论:
[返回顶部] [刷新]  [给wh写信]  [读书听歌看电影首页] [博客首页] [BBS 未名空间站]
 
Site Map - Contact Us - Terms and Conditions - Privacy Policy

版权所有BBS 未名空间站(mitbbs.com) since 1996