当前在线人数14009
首页 - 博客首页 - 读书听歌看电影 - 图片阅读 [博客首页] [首页]
张充和追思会匆匆小记
作者:wh
发表时间:2015-10-09
更新时间:2015-10-11
浏览:655次
评论:0篇
地址:130.
::: 栏目 :::
动画/少儿片
杂七杂八
网友,网友
宫崎骏/吉卜力
新闻八卦
儿童天地
人啊人
到处晃悠——中国
影视舞台
听音乐
翻书
到处晃悠——国外

上周五在版上贴了纪念张充和的昆曲演出:
http://www.mitbbs.com/article2/LeisureTime/1957335_835.jpg

我是中场时分匆匆赶去的,错过了开场白和《思凡》,正赶上《惊梦》。杜丽娘的扮相好美:
http://farm6.staticflickr.com/5638/22063066761_3ed8a0c14c_c.jpg

http://farm6.staticflickr.com/5758/21432006273_1ccbfd25b6_c.jpg

手持杨柳的梦梅出场,这身蓝底折枝梅花图案好抢眼:
http://farm6.staticflickr.com/5808/21864976700_2ce3d5a597_c.jpg

http://farm1.staticflickr.com/634/22040787182_6be948ba6f_c.jpg

http://farm6.staticflickr.com/5835/21866295529_d360065bfd_c.jpg
我觉得柳梦梅的面部化妆有点尴尬脸的样子,不好意思……

最后一张是柳杜牵袖:
http://farm6.staticflickr.com/5658/22063150051_68eca64586_c.jpg

两曲表演完后,思凡的小尼姑一块上来谢台。昆曲社长介绍说她才学了一两年,非常年轻。杜丽娘很大方;柳梦梅好害羞……
http://farm6.staticflickr.com/5779/21430396934_00b5f48020_c.jpg

随后,东亚系的老主任孙康宜教授作为主持,邀请沈从文的儿子上台:
http://farm1.staticflickr.com/763/22027104736_e43f9817ac_z.jpg

上来两位老先生,其中之一认真地读发言稿,谢谢组织人邀请他们参加充和四姨的追思会。
http://farm6.staticflickr.com/5654/21866347179_f939cf7601_c.jpg
我才意识到之前发帖说昆曲纪念演出不太对。不过“凭吊无哀乐,肃敬有至亲”——这是每人发的小册子里曲友写的五律中的一句,用在这里很是贴切。读发言稿的这位大概是沈虎雏?另一位是沈龙朱?

两位老人借此追思会,把一份66年前张充和写给三姐兆和(即沈从文之妻、两个儿子的妈)的信,作为历史文件(原件+翻译件)正式转交给充和的儿子。写信之时充和与傅汉思正当新婚,蜜月还没度完,就因战事撤往内地;充和从昆明(还是重庆?)给姐姐写信描述当地情形和战况。
http://farm6.staticflickr.com/5643/21866355999_d831840d60_c.jpg
充和的儿子头发都花白啦。

再接着是东亚系两位教授的发言。
http://farm1.staticflickr.com/660/21865377788_55b0fdf507_c.jpg
金安平教授曾笔录张充和的口述回忆,写作《合肥四姐妹》一书。作为女性,安平教授的发言充满感情,一度用右手轻按起伏的胸口,似为平息语音里的哽咽。她动情地回忆每当她和史景迁读不懂古文时就去请教充和,充和不顾日益减退的视力,费劲地眯起眼来仔细阅读。如果当场不能解决,她必让他们次日一早打电话;她会在晚上做足功课,次日一早必定给出一个清晰圆满的正确答案。她盛赞她的“academic passion”和“enthusiasm to help others”;“She had a strong life, without sentimentality”。她把张充和的其人其艺概括为“空灵”(她用的英文好像是in suspended?同去的朋友请指正),用充和自己的诗句是“随意到天涯”。最后她用陶潜的《读山海经》结束发言:
孟夏草木长,绕屋树扶疏。
众鸟欣有托,吾亦爱吾庐。
既耕亦已种,时还读我书。
穷巷隔深辙,颇回故人车。
欢然酌春酒,摘我园中蔬。
微雨从东来,好风与之俱。
泛览周王传,流观山海图。
俯仰终宇宙,不乐复何如!

另一位与张充和交往密切、并为她写《天涯晚笛》的苏炜教授用中文发言:
http://farm6.staticflickr.com/5803/21432140583_44be60b94e_z.jpg
作为男性,苏教授的讲话更学术化,把张充和视为雅文化的人格象征,与粗鄙化严重的当代文化作比照。有趣的是他说“雅”在《说文》中的本义是鸦;在《周礼》中指乐器,后指宫廷乐歌。他说美的核心是taste,既可翻成品味,也可翻成品位。他最后说张充和承袭了老庄的无用之用,不爱别人把她抬到文化或传统的高标杆,也不把文化、传统看得很重,因为那已是她生命的一部分。

http://image.thepaper.cn/www/image/4/420/222.jpg


提示: 本博文来自于 LeisureTime 版
http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/1959853.html

[上一篇] [下一篇] [发表评论] [写信问候] [收藏] [举报] 
 
暂无评论
 
用户名: 密码:
发表评论
评论:
[返回顶部] [刷新]  [给wh写信]  [读书听歌看电影首页] [博客首页] [BBS 未名空间站]
 
Site Map - Contact Us - Terms and Conditions - Privacy Policy

版权所有BBS 未名空间站(mitbbs.com) since 1996