当前在线人数14254
首页 - 博客首页 - 读书听歌看电影 - 图片阅读 [博客首页] [首页]
宫崎骏、高畑勋之《回忆点点滴滴》(Only Yesterday,1991)
作者:wh
发表时间:2017-07-27
更新时间:2017-07-27
浏览:651次
评论:0篇
地址:69.
::: 栏目 :::
动画/少儿片
杂七杂八
网友,网友
宫崎骏/吉卜力
新闻八卦
儿童天地
人啊人
到处晃悠——中国
影视舞台
听音乐
翻书
到处晃悠——国外

GKIDS去年年底新译了一批日本动画片,五月DVD上市,包括新片《Miss Hokusai》、《
When Marnie Was There》和吉卜力经典老片《Ocean Waves》(听到涛声或海潮之声)
、《Only Yesterday》(回忆点点滴滴、儿时的点点滴滴或岁月的童话)。

以前看过高畑勋执导的《萤火虫之墓》,相当不喜欢其中的军国主义情怀;这次的《回
忆点点滴滴》却让我刮目相看。怪不得制片人宫崎骏认定只有高畑勋才能拍好这个片子
,怪不得以前windking喜欢此片胜过所有宫崎骏电影:那种若有若无的少年心事、患得
患失的成年情怀表现得极为细腻、逼真、永恒。故事如片名,不过是点点滴滴的人生细
碎;而导演却能敏锐把握其中种种朦胧微妙心态,串联成一个完整的成长故事,超越时
空地打动一代代观众的心。

看开头时我的感觉其实不好,主要因为27岁的女主Taeko颧骨以下的那条笑纹曲线十分显老:
https://farm5.staticflickr.com/4311/36181238385_835603863f_b.jpg
高畑勋说动画片里从来没有年纪那么大的女主,他费了很多心思才设计出这个血肉真实
的形象。真实得不好看哎……

进入到回忆模式时,感觉慢慢就来了。似乎所有的回忆都与失落有关:暑假一心向往的
温泉度假胜地,去了才发现如此乏味无聊;满怀童年期望的新鲜菠萝,吃了才知道如此
生涩难咽;月经是如此令人尴尬,仿佛所有男生都在盯着她(在那个敏感的年龄,女孩
多么在意他人的眼光,希望没人看她,又觉得人人都在看她……);语文多么美好,
而数学差到极点;婉转的少女心思只有在戏剧舞台上才能借题抒发,可思想传统的父亲
无情地切断了女儿艺术之路;最后,邻班棒球高手男生的初恋告白如此让人心醉,飘飘
然于云间(青青子衿,悠悠我心……),但同桌的邋遢男孩看穿她虚伪的善良,转学
时与所有同学握手言别,唯独拒绝她伸出的手,令她从此无法与自我言和,不断经受内
心的怀疑与自责……
https://farm5.staticflickr.com/4327/36181251275_8aa6017cf5_z.jpg

https://farm5.staticflickr.com/4298/36013551132_3b84e98681_b.jpg

https://farm5.staticflickr.com/4324/36181256985_930bf1bc2f_b.jpg

每个人的童年不都是这样充满落空的理想、泡汤的梦想、甜蜜与痛苦的交织么。成长是
理想主义的鸡蛋碰到现实主义的石头上的过程,而碰撞产生的火花与蛋花便成为印在柔
弱心灵深处的点点滴滴回忆。

每个人的独特性格也在跌跌撞撞之中铺展开来,冥冥中注定一生命运。女主角Taeko内向
又擅长表演——丰富的内心强烈地渴望表达;最怕分数除法——抽象思维远逊于形象思
维;坚持一口口吃完从理想落入现实的难吃的菠萝——为人比较轴,执着有恒心。长大
以后的她在城市上班,抽象思维的欠缺注定她庸碌无为,丰富的内心注定她向往自
然。只有在乡间劳作,与接地气的村民共处,她才感到身心放松,自由快乐。最后,坚
持不弃的性格成全了她归去来兮的决心。

对田园自然的水彩渲染是本片一大重笔:Taeko在夜里到达乡村,但见萤火虫点缀蜿蜒的
小路,路边是一望无际、开满红花的田野,戴着白头巾的花民一边忙碌采花,一边微笑
致意。Taeko穿上工装服加入,一直采到日出。清晨的山谷草木如洗,飘浮的氤氲如群山
的呼吸。初升的太阳穿过白色的雾气,给山林花田镀上夺目的金色。身处其间,仿佛与
天地万物同呼吸,共生命。
https://farm5.staticflickr.com/4329/36013563392_ea04ace88e_b.jpg

https://farm5.staticflickr.com/4299/36013565462_5c4191bf1c_b.jpg

而结束曲中童年与成年的Taeko合在一起、童年的Taeko帮成年的Taeko做出人生决定的场面
最是触动人心。11岁没有勇气去做的事,27岁时可以被11岁的自己和当时的小伙伴们推
着去完成。当人与往事握手时,时光可以倒转;当人与自我言和时,人生可以重来。
11岁时未圆的梦想,华枝春满时便可实现。
https://farm5.staticflickr.com/4291/36013556202_01672967d4_b.jpg

https://farm5.staticflickr.com/4317/36013570032_b363404f24_b.jpg


附英译片trailer:
https://www.youtube.com/watch?v=5gSKk-wwLsY
vhttp://www.youtube.com/v/5gSKk-wwLsY



提示: 本博文来自于 LeisureTime 版
http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/2085825.html

[上一篇] [下一篇] [发表评论] [写信问候] [收藏] [举报] 
 
暂无评论
 
用户名: 密码:
发表评论
评论:
[返回顶部] [刷新]  [给wh写信]  [读书听歌看电影首页] [博客首页] [BBS 未名空间站]
 
Site Map - Contact Us - Terms and Conditions - Privacy Policy

版权所有BBS 未名空间站(mitbbs.com) since 1996