当前在线人数15416
首页 - 分类讨论区 - 文学艺术 - 艺术殿堂版 - 同主题阅读文章

此篇文章共收到打赏
0

  • 10
  • 20
  • 50
  • 100
您目前伪币余额:0
未名交友
[更多]
[更多]
中国古汉语是人类语言史上的黑洞, 根本就是无解的存在
[版面:艺术殿堂][首篇作者:suchkan] , 2018年04月16日21:55:10 ,138次阅读,1次回复
来APP回复,赚取更多伪币 关注本站公众号:
[分页:1 ]
suchkan
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 1 ]

发信人: suchkan (suchkan), 信区: Arts
标  题: 中国古汉语是人类语言史上的黑洞, 根本就是无解的存在
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 16 21:55:10 2018, 美东)

18世纪欧洲学者等开始研究人类共通母语,19世纪掀起热潮。

德国的格里姆等奠基日尔曼语言学

沙俄的多布罗夫斯基等创立斯拉夫语言学。

随后,德国的波普等提出印欧语系概念,将五十多种语言归入该语系范畴,并将世界其
它语言划分类型。

但是欧洲学者在分析古汉语的时候,始终难以取得任何研究成果的进展。
正如欧洲德国当时最著名的语言学者卡兹纳所评论的:“正是由于发现了印欧语系的存
在,19世纪的学者们齐心协力想重建和证明全人类曾有过的太古母语。但是这种研究失
败了。许多西方语言学家承认:古汉语是人类语言史上的黑洞,根本就是无解的存在!”

西方语言学家始终迈不过汉语这道坎,是他们心中永远的痛。

如同欧洲的谚语说的一样:“乌克兰的姑娘难以沟通”。



汉语的词各用一个汉字为代表,标音又不清楚,故可以看懂的古汉语文献给我们说明得
很少,甚或没有什么有关语言的材料。

西方语言学家仅凭几条像“格里母定律”之类的语音对应和转变规律、几十个共通相似
词来判断一种语言是否归属印欧语系。

印欧语系已经成为统领全球语言的最大范畴,但唯独古汉语体系不符合他们的推测定律

--

※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM:172.]

 
iyiya
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 2 ]

发信人: iyiya (伊伊~文徵明粉), 信区: Arts
标  题: Re: 中国
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 18 15:39:28 2018, 美东)

好长,没有细读。。。

其实我挺喜欢商博良,法国19世纪的历史学家和语言学家,超神童出身,第一位识破古
埃及象形文字结构。。。

--
※ 修改:·iyiya 於 Apr 18 15:39:58 2018 修改本文·[FROM: 131.]
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 131.]

[分页:1 ]
[快速返回] [ 进入艺术殿堂讨论区] [返回顶部]
回复文章
标题:
内 容:

未名交友
将您的链接放在这儿

友情链接


 

Site Map - Contact Us - Terms and Conditions - Privacy Policy

版权所有,未名空间(mitbbs.com),since 1996