当前在线人数14656
首页 - 分类讨论区 - 文学艺术 - 艺术殿堂版 - 同主题阅读文章

此篇文章共收到打赏
0

  • 10
  • 20
  • 50
  • 100
您目前伪币余额:0
未名交友
[更多]
[更多]
罗丹的遗嘱(1)
[版面:艺术殿堂][首篇作者:cox] , 1999年03月14日02:30:27 ,187次阅读,0次回复
来APP回复,赚取更多伪币 关注本站公众号:
[分页:1 ]
cox
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 1 ]

发信人: cox (您有信件), 信区: Arts
标  题: 罗丹的遗嘱(1)
发信站: The unknown SPACE (Sun Mar 14 02:31:21 1999), 转信


发信人: banruo (ban), 信区: Building
标  题: 罗丹的遗嘱(1)
发信站: BBS 水木清华站 (Mon Feb 22 21:06:57 1999) WWW-POST

青年们,想做“美”的歌颂者的青年们,在这里你们找到
一个长期经验的撮要,这也许对于你们是高兴的事。

坐在你们以前的大师,你们要虔诚地爱他们。
在菲狄亚斯和米开朗基罗的面前,你们要躬身致敬。崇仰
前者神明的静穆和后者犷放的忧思吧。对于高贵的人,崇
仰是一种醇酒。
可是要小心,不要模仿你们的前辈。尊重传统,把传统所
包含永远富有生命力的东西区别出来--------对“自然”
的爱好和真挚,这是天才作家的两种强烈的渴望。他们都
崇拜自然,从没有说过谎。所以传统把钥匙交给你们,而
靠了这把钥匙,你们会躲开陈旧的因袭。也就是传统本身,
告诫你们要不断地探求真实,和阻止你们盲从任何一位大
师。

但愿“自然”成为你们唯一的女神。
对于自然,你们要绝对信仰。你们要确信,“自然”是永
远不会丑恶的;要一心一意地忠于自然。
在艺术家看来,一切都是美的,因为在任何人与任何事物  
上,他锐利的眼光能够发现“性格”,换句话说,能够发
现在外形下透露出的内在真理;而这个真理就是美的本身。
虔诚地研究罢:你们不会找不着美的,因为你们将要遇见
真理。奋发地工作罢。

诸位雕塑家,你们心里要加强领会深度的意义。心灵是不
易和这个概念融洽起来的,这个概念明显地表现的,无非
是些平面;从厚度来想象形体,这件事会使心灵感到困难,
但这正是你们的任务。

首先,要明确地安排你们要雕刻的形象的大的“面”,要
鲜明地强调你对人体每个部分,头、两肩、盘骨、腿所支
配的方向。艺术要有决断。由于线条的显然的来龙去脉,
你们才能够深入空间而获得物体的深度。当你们把面处理
好以后,一切也就找着了;你们的雕像已经有了生命——
其他细节自己会来,而且自会安排。
塑造的时候,千万不要在平面上,而是要在起伏上思考。

希望你们领悟到,所有面积,好象是正在它后边推动的体
积的最外露的一面。你们要设想形象正迎着你们,向你们
突出。一切生命皆从一个中心上迸生出来,然后由内到外,
滋长发芽,灿烂开花。同样,在美好的雕刻中,人们常常    
猜得出是有一种强烈得内在冲动。这就是古代艺术的秘密。
而你们,画家们,也要从深度上去观察现实。譬如说,你
们瞧拉斐尔的一幅肖像画吧。当这位大师表现一个人物的
正面像的时候,他使胸部斜侧,因此给我们深度的幻觉。
一切的大画家都是探测空间的,他们的力量就是在这一厚,
度的概念中。

你们要记住这句话:没有线,只有体积。当你们勾描的时
候,千万不要只着眼于轮廓,而要注意形体的起伏。是起
伏在支配轮廓。









--
※ 来源:.The unknown SPACE bbs.mit.edu.[FROM: 128.171.230.25]

 
[分页:1 ]
[快速返回] [ 进入艺术殿堂讨论区] [返回顶部]
回复文章
标题:
内 容:

未名交友
将您的链接放在这儿

友情链接


 

Site Map - Contact Us - Terms and Conditions - Privacy Policy

版权所有,未名空间(mitbbs.com),since 1996