当前在线人数19160
首页 - 分类讨论区 - 新闻中心 - 中国新闻版 -阅读文章
未名交友
[更多]
[更多]
文章阅读:纽约时报中文网:东莞扫黄暴露央视信任危机
[同主题阅读] [版面: 中国新闻] [作者:simina2014] , 2014年03月20日06:31:34
simina2014
进入未名形象秀
我的博客
[上篇] [下篇] [同主题上篇] [同主题下篇]

发信人: simina2014 (愤怒的公羊), 信区: ChinaNews
标  题: 纽约时报中文网:东莞扫黄暴露央视信任危机
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Mar 20 06:31:34 2014, 美东)

北京——2014年2月9日,中国中央电视台以空前的篇幅报道了东莞的色情产业。CCTV的
记者携带隐形摄像机,潜入酒店、桑拿和按摩房,拍下许多令人咋舌的画面,包括衣着
暴露的艳舞、酷似时装表演的妓女展示,以及具体的性交易价格。

CCTV的报道算不上什么新闻,大多数中国人都知道东莞是什么状况。节目播出一天后,
我们开始明白其真实用意:它只是中国政府扫黄的序曲而已。在接下来的几天,各地政
府都忙着关闭色情场所和逮捕性从业者。

CCTV的报道在网络上激起了一片批评之声,人们指责CCTV的选择性报道、对女性的歧视
以及它“永远忠于政府”的立场。有一句流传甚广的话或许可以说明人们的心情:“出
卖灵魂的看不起出卖肉体的。”

这些批评之声是如此响亮,连CCTV也不得不做出回应,认为“东莞不哭”、“东莞挺住
”等声音是一种“不信任后的吐槽”。

这话比我说的精辟。事实上,那些曾经对CCTV无比忠诚的人们已经不再相信于它,他们
受够了政府的宣传。

六十多年来,宣传一直是中国政府最重要的统治工具之一,除了慷慨地赞美共产党和政
府,它还常常扮演“道德教官”的角色,比如去年11月央视网的新闻:坚决杜绝内容低
俗、格调低下的视听节目。

在1997年之前(在我的印象中,人们从那时开始使用bbs),我一直认为CCTV是全球最
权威、最严谨的新闻媒体,和大多数中国人一样,除了CCTV和有限的几份报纸,我几乎
没有其它获取信息的渠道。我无条件地信任它。

当它赞美社会主义的优越性,我就会觉得幸福;当它批评资本主义的腐朽堕落,我就会
同情水深火热之中的美国人和欧洲人。

我清晰地记得,1989年的6月5日,当那名瘦弱的青年走到坦克之前,CCTV所发出的那慷
慨激昂的声音:“如果我们的铁骑继续前进,这个螳臂挡车的歹徒难道能够阻挡得了吗
?!”那年我15岁,听了CCTV的评论想:对啊,他怎么能挡住坦克呢?坦克没有从他的
身上辗过去,可真够仁慈的。

在许多年中,我几乎没有听过CNN、BBC和《纽约时报》等名字,即使偶有提及,我也会
认为那是受“西方反华势力”操纵的反华媒体,根本不值得信任。直到今天,还有许多
中国人抱有同样的想法。

互联网的兴起改变了一切。

虽然中国的互联网有着无穷无尽的屏蔽和审查,但人们还是可以接触到一些外部信息。
先前的BBS很快被博客和微博取代,越来越多的人参与公共讨论,并触及那些还没有被
宣传机器过滤的信息。

大约在1999年,我在网上读到了1959-1962年大饥荒的资料(CCTV的说法是“三年自然
灾害”),以及1989年的天安门事件(CCTV的说法是“反革命暴乱”),我对CCTV的信
心开始动摇,网上的这些资料总是和CCTV的版本大相径庭。

现在,我每天都会看到CCTV的马脚和纰漏。我看到,当陈光诚被无辜囚禁,它一言不发
;当李旺阳离奇死亡,它一言不发;当上百位藏人接连自焚而死,它无一语谈及他们死
亡的真正原因;当民众的抗议如风起云涌,毫不意外,它还是一言不发。

3月8日,就在那架从吉隆坡飞往北京的飞机神秘失踪14个小时之后,CCTV播出了它的午
间新闻,女主播镇定如恒地开场道:“首先关注两会”。(这被称为此次事件中最为冷
血的一句话。)当所有人都在为飞机上的154名中国人悲伤焦虑之时,CCTV却忙着去关
注那两个纯属摆设的无聊会议。

因为这一切,我们开始睁开双眼,并且勇敢地说出自己心中的不满。

越来越多的中国人开始挑战政府,他们质疑其立场、嘲笑其文风和腔调,甚至抵制其所
倡导的道德。可以说,在互联网时代,中国政府的宣传机器正面临着空前的危机。

《人民日报》的境况也可以证明我的观点,这家报纸在1958年曾报道过“亩产三万斤”
的消息,但事实上那时的中国人都饿得要死。在今天的互联网上,随时可以发现对这条
报道的嘲弄之声,但迄今为止,《人民日报》也没有做出过纠正或道歉,但网民却显然
不会轻易将之遗忘。

更严重的是,这种嘲笑和抵制已经直接指向政府,比如宣传部就被称为“真理部”,这
个词的出处是乔治·奥威尔(George Orwell)的《1984》。

当然,CCTV(以及所有的官媒)并没有真正失败,它背后依然有雄厚的资金、强大的武
力和难以想象的巨大影响力。

没有什么可以阻止政府对信息的屏蔽和审查,但它也无法阻挡我的怀疑。

慕容雪村是作家,出版有小说《成都,今夜请将我遗忘》、非虚构作品《中国,少了一
味药》等。本文最初用中文撰写,以英文发表于《纽约时报》,中文译文经慕容雪村本
人审定。
本文内容版权归纽约时报公司所有,任何单位及个人未经许可,不得擅自转载或翻译。


--

※ 修改:·simina2014 於 Mar 20 06:48:36 2014 修改本文·[FROM: 122.]
※ 来源:·WWW 未名空间站 海外: mitbbs.com 中国: mitbbs.cn·[FROM: 122.]

[上篇] [下篇] [同主题上篇] [同主题下篇]
[转寄] [转贴] [回信给作者] [修改文章] [删除文章] [同主题阅读] [从此处展开] [返回版面] [快速返回] [收藏] [举报]
 
回复文章
标题:
内 容:

未名交友
将您的链接放在这儿

友情链接


 

Site Map - Contact Us - Terms and Conditions - Privacy Policy

版权所有,未名空间(mitbbs.com),since 1996